ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นักดนตรี (นาม) | اهلي موسيق (อะฮ์ลีมิวซิค) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اورڠ تاهنن | โอรังตาฮันนัน |
| اهلي تينجو | อะฮ์ลีตินจู |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| فلاخون وانيتااوتام | เปอลาคอนวานีตาอูตามา |
| جم دينديڠ | จัมดินดิง |
| اير لأوت | อาเยรลาวต์ |
| اير فانس | อาเยรปานัส |
| سلامڽ | เซอลามายอ |
| كيجو | เกจู |
| يقين | ยาเก็น |
| باڽق بربيچارا | บายักบีจารา |
| كومور | โกโมร |
| كاد فڠنالن | การ์เปอเงอนาลัน |
| تربڠ | ตืรบัง |
| برهنتي | บืนฮึนตี |
| بولا بوليڠ | โบลาโบว์ลิ่ง |
| جامين | จามินนัน |
| ادت | อาดัต |
| مماسق | เมอมาซัก |
| امق سودارا | เออมักเซาดารา |
| تجوان | ตูจูวัน |
| كبأيكن | เกอบัยกัน |
| روسق | รูซัก |
| تودوڠ | ตูดง |
| ايسق | เอซ็อก |
| اديق كاكق | อาดิกกากะ |
| تڠه | ตืองะฮ์ |
| بواه بتيق | บุวะฮ์บือติก |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเตะฮ์ |
| فولڠ كمبالي | ปูลังกึมบาลี |