ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปรุงอาหาร (กริยา) | مماسق (เมอมาซัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| امن اتو سلامت | อามันอาเตาเซอลามัต |
| فلسو | ปัลซู |
| ڬرق | กือรัก |
| لفوڠ | เลอปง |
| فوم | ป็อม |
| باكران | บาการัน |
| داتؤ | ดาโตะ |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| لافن فولوه تيڬ | ลาปันปูลุฮ์ตีกา |
| سابون باسوه | ซาบุนบาโซะฮ์ |
| فوتيه چره | ปูเตะฮ์จือระฮ์ |
| مڠچيواكن | เมอเงอเจวากัน |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| تودوڠ | ตูดง |
| اوسها | อูซาฮา |
| ايه | อายะฮ์ |
| بيسا | บีซอ |
| ڬراتيس | กราติซ |
| بهاس | บาฮาซา |
| بواه بتيق | บุวะฮ์บือติก |
| ماكن مالم | มากันมาลัม |
| ميقنيت | แม็กเน็ต |
| رونيوق | รุนยุก |
| دوا فولوه ليم | ดูวาปูลุฮ์ลีมา |
| ليمفر | เล็มปาร |
| خود | โค๊ด |
| بوم | บ็อม |
| هرڬ ماهل | ฮัรกามาฮาล |
| سرابوت | เซอราบุต |
| كيت | กีตา |