ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปั๊ม (นาม) | فوم (ป็อม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هوتن | ฮูตัน |
| فرهوتنن | ปืรฮูตันนัน |
| سكت | เซอกัต |
| بديل | บือเดล |
| مڠلواركن سوارا | เมอเงอลูวารกันซูวารา |
| بوك | บูกา |
| لافن فولوه تيڬ | ลาปันปูลุฮ์ตีกา |
| فرڬي | ปืนกี |
| تولق | โตลัก |
| لالو | ลาลู |
| ايكت ماتي | อีกัตมาตี |
| سيبر | เซบาร |
| دبو | เดอบู |
| فارتي فوليتيق | ปารตีโปลีติก |
| چوكوف | จูกุป |
| ممبوقتيكن | มึมบุกตีกัน |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| ماس ننتي | มาซานันตี |
| كلاف | เกอลาปา |
| فنيڠ | เปอนิง |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| منريم | เมอเนอรีมา |
| تريم | เตอรีมา |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| راتوس جوت | ราตุสจูตา |
| تريم حكومن | เตอรีมาฮูกุมมัน |
| فربولن | ปืรบูลัน |
| بنتوق | บึนตุก |
| بتيس | เบอติส |