ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มะพร้าว (นาม) | كلاف (เกอลาปา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| حال اين | ฮาลอีนิน |
| كامو | กามู |
| لبه باڽق | ลือบิฮ์บายัก |
| رافت | ราปัต |
| برنام | บืรนามา |
| ماكن فاڬي | มากันปากี |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเตะฮ์ |
| كمارين | เกอมาริน |
| بوكن | บูกัน |
| باڬوس | บากุส |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| اوبت ڬيڬي | อูบัตกีกี |
| فڬڠن | เปอกังงัน |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| كريتا سدادو | เกอเรตาเซอดาดู |
| راس | ราซา |
| سراتوس | เซอราตุส |
| مڠواف | เมองูวัป |
| هرڬ جوال ايچيران | ฮัรกาจูวาลเอแจรัน |
| فربولن | ปืรบูลัน |
| ايسق فاڬي | เอซ็อกปากี |
| مولإي | มูลัย |
| فراهو چفت | เปอราฮูเจอปัต |
| كيلڠ ميڽق | กีลังเมอยัก |
| تورون سوارا | ตูรุนซูวารา |
| مندالم | มึนดาลัม |
| ڠيڬا | งีกา |
| تيڠڬلكن | ติงกาลกัน |
| كرا جيمفينسي | เกอราชิมแปนซี |
| انق ادوفسي اتو انق فليهارا | อานักอาดอปซีอาเตาอานักเปอลีฮารา |