ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มัน (สรรพนาม) | كامو (กามู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| داتڠ | ดาตัง |
| سيقشن داسر | เซ็กชั่นดาซาร |
| رافت | ราปัต |
| سدڠ مڠندوڠ | ซือดังเมองันดุง |
| ڬلب | กือลับ |
| هرڬ | ฮัรกา |
| مابوق ارق | มาบุกอารัก |
| سرڠڬا | เซอรังกา |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| سيڠكتن دري | ซิงกัตตันดารี |
| كندور | กึนดูร |
| ستوجو | เซอตูจู |
| زمن كونو | ซามันกูโน |
| ربوت | เรอบุต |
| كريتا افي باوه تانه | เกอเรตาอาปีบาวะฮ์ตาเนาะฮ์ |
| نإيب | นาอิบ |
| فريڠكت | เปอเร็งกัต |
| سينران | ซีนารัน |
| توبه بدان | ตูโบะฮ์บาดัน |
| بينتڠ خينسر | บินตังเค็นซาร |
| توتوف | ตูตุป |
| فڠڬيل كريتا | ปังกีลเกอเรตา |
| فراهو فڠڠكوت داڬڠن | เปอราฮูเปองังกุตดากังงัน |
| كيلڠ ايليقتريق | กีลังอีเล็คทริก |
| ممبوات كفوتوسن | มึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| كاوات | กาวัต |
| واف | วัป |
| جوت | จูตา |
| ليف | ลิฟ |
| انق مريد | อานักมูริด |