ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มีครรภ์ (กริยา,คุณศัพท์) | سدڠ مڠندوڠ (ซือดังเมองันดุง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اد فروت | อาดาปือรุต |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| تاڠن كيري | ตางันกีรี |
| فونديچن | ปุนเดชั่น |
| بوتير برس | บูเตรบือรัส |
| ايبو | อีบุ |
| ڬنتوڠن باجو | กันตุงงันบายู |
| ريڠكس | ริงกัส |
| ڬاسي | กาซี |
| كاواسن فمبلنجأن | กาวาซันปึมบือลันจาอัน |
| ستوجو | เซอตูจู |
| برهوتڠ دويت | ปินจัมดูวิต |
| برفيسه | บืรปีซะฮ์ |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |
| كسوكأن مڠيكوت كفريبادين ماسيڠ۲ | เกอซูกาอันเมองีกุตเกอปรีบาดียันมาซิงๆ |
| بكس | เบอกัส |
| انتارا | อันตารา |
| كولت | กูลัต |
| اچارا | อาจารา |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| چفت دبوات | จือปัตดีบูวัต |
| فراهو | เปอราฮู |
| ﺫات مينرال | ซัตมีเนอราล |
| هاري بأيك اونتوق فرتونڠن | ฮารีบัยก์อุนตุกปืรตูนังงัน |
| چاكفن اورڠ | จากับปันโอรัง |
| ليكوڠ فاڬر | ลีกงปาการ |
| اليران ديموكراسي | อาเลรันเดโมกราซี |
| سبواه | เซอบูวะฮ์ |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |
| ستيا اوسها | เซอตียาอุสฮา |