ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยืมเงิน (กริยา) | برهوتڠ دويت (ปินจัมดูวิต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| زمن ماس لالو | ซามันมาซาลาลู |
| عاديل | อาเดล |
| جاهيت كأين | จาฮิตกัยน์ |
| بوروق | บูรุก |
| فينده | ปินดะฮ์ |
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| سليفر | เซอลีปาร |
| سراتوس | เซอราตุส |
| منچنتوم | มึนจันตุม |
| تاتا نڬارا | ตาตาเนอการา |
| هرڬ جوال | ฮัรกาจูวาล |
| كداي بيكري | เกอดัยเบเกอรี่ |
| بينتڠ ڬميني | บินตังเกอมีนี |
| تاهو كماهوان هاتي | ตาฮูเกอมาฮูวันฮาตี |
| ممانس | เมอมานัส |
| چريتا | เจอรีตา |
| تناڬ مأنسي | เตอนากามะนูซียา |
| ويق | วิก |
| مڠورڠ | เมองูรัง |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| لاءتيچوت | ละติจูด |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| باتڠ تكق | บาตังตือเกาะ |
| ترڬيلا۲ | ตืรกีลากีลา |
| اڠك ڬنجيل | อังกากันจีล |
| داره | ดาระฮ์เบอกู |
| كيتاران هيدوف | กีตารันฮีดุป |
| لوس | ลูซอ |