ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรื่อง (นาม) | چريتا (เจอรีตา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چريتا | เจอรีตา |
| بوكو بسر | บูกูบือซาร |
| فنجارا | ปึนจารา |
| فراهو اينجن | เปอราฮูเอ็นเย็น |
| فرتام | ปืรตามา |
| فڽاكيت تكنن داره | เปอยากิตเตอกันนันดาระฮ์ |
| تمفت سمبليه | ตึมปัตซึมบือลิฮ์ |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| موسيم لوروه | มูซิมลูรุฮ์ |
| ممبوات كفوتوسن | มึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| كباليق | เกอบาลิก |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| ليكوڠ | ลีกง |
| تيدق بوات | ตีดักบูวัต |
| برسوارا | บืรซูวารา |
| جوت تاهون | จูตาตาฮน |
| لافوڠ | ลาปง |
| باڠون | บางุน |
| انق چمفور بنيه | อานักจัมปูรบือนิฮ์ |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |
| داره مڠالير | ดาระฮ์เมองาเลร |
| تراتور | เตอราโตร |
| منيلاي | เมอนีลัย |
| فرالتن | เปอราลัตตัน |
| فنداڠن | ปันดางัน |
| اكابولوه | อากาบูโละฮ์ |
| محكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| فوسة ڬراويتي | ปูซัตกราวีตี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فافن هيتم | ปาปัน ฮีตัม |