ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โรงฆ่าสัตว์ (นาม) | تمفت سمبليه (ตึมปัตซึมบือลิฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| رومه ساكيت | รูมะฮ์ซากิต |
| سكوله | เซอโกละฮ์ |
| ويق | วิก |
| تيدق برحاصيل | ตีดักบืรฮาซีล |
| موسيم لوروه | มูซิมลูรุฮ์ |
| تورون دويت | ตูรุนดูวิต |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| فد ماتي | ปาดามาตี |
| منيڠڬل | เมอนิงกาล |
| نق تاهو | นะตาฮู |
| لاخونن | ลาคอนนัน |
| مالو | มาลู |
| چوتي | จูตี |
| جوت تاهون | จูตาตาฮน |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| نمبور | นัมเบอร |
| جاموڠ تامو | จามุงตามู |
| دنيا اكن داتڠ | ดุนยาอากันดาตัง |
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| هاري تؤچا | ฮารีโตะจา |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| جالنن | จาลันนัน |
| سفاسي | เซอปาซี |
| محكامه دنيا | มะฮ์กามะฮ์ดุนยา |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| سڬن | เซอกัน |
| بركليف | บืรกือลิบ |