ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โลกหน้า (นาม) | دنيا اكن داتڠ (ดุนยาอากันดาตัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لڬ | เลอกา |
| فلمبب كوليت | เปอลึมบับกูลิต |
| داره | ดาระฮ์ |
| هالاو | ฮาเลา |
| كيتاران تربوك | กีตารันฮีดุปตืรบูกา |
| كسوسستران | เกอซูซัซเตอราอัน |
| بودايا بارت | บูดายาบารัต |
| ايننيوساري | อินนีเวอซารี |
| هاري فرتونڠن | ฮารีปืรตูนังงัน |
| كات | กาตา |
| ڬاي فرچاكفن | กายาปืรจากัปปัน |
| مڠڬاجي فڽاكيت | มึงกาจีเปอยาเก็ต |
| مموسنهكن | เมอมุสเนาะฮ์กัน |
| فرالتن فروبتن | เปอราลัตตันเปอรูบัตตัน |
| واي راس | ไวรัส |
| محكامه جناية | มะฮ์กามะฮ์เจอนายะฮ์ |
| برفواس | บืรปูวาซา |
| سكي | สกี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |