ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โลกนี้ (นาม) | دنيا اين (ดุนยาอีนีน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كرندا ميت | เกอรันดามายัต |
| فلمبب بدان | เปอลึมบับบาดัน |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |
| تراتور | เตอราโตร |
| كيتاران ترتوتوف | กีตารันฮีดุปตืรตูตุป |
| برفوتر | บืรปูตาร |
| بودايا | บูดายา |
| هاري اولڠ تاهون | ฮารีอูลังตาฮน |
| هاري سبت | ฮารีซับตู |
| فرالتن | เปอราลัตตัน |
| علمو فرچاكفن | อิลมูปืรจากัปปัน |
| مڠڬاجي فاسران | มึงกาจีปาซารัน |
| دتيق | ดือติก |
| اكابولوه | อากาบูโละฮ์ |
| تاتا بهاس | ตาตาบาฮาซา |
| محكامه دنيا | มะฮ์กามะฮ์ดุนยา |
| اجاران ليم | อาจารันลีมา |
| دسكت اونتوق ممبواڠكن | ดีเซอกัตอุนตุกมึมบูวังกัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |