ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วนเวียน (กริยา) | برفوتر (บืรปูตาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| ايستان | อิสตานา |
| بودايا بارت | บูดายาบารัต |
| مڠوكور سوهو | เมองูกูรซูฮู |
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| هاري جمعة | ฮารีจุมอัต |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| كمارين سهاج | เกอมารินซาฮายา |
| مڠڬاجي فڽاكيت | มึงกาจีเปอยาเก็ต |
| ستيشين تاليفيشين | เซอเตเซ็นตาลีวีชัน |
| ويراوان للاكي | วีราวันเลอลากี |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| كوسا كات يڠ دتنتوكن | โกซากาตายังดีตึนตูกัน |
| كسنين | เกอเซอนียัน |
| ايخواتور | อีความโตร |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |