ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เข้าใจ (กริยา) | فهم (ฟาฮัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مالو | มาลู |
| كرس | กือรัส |
| تلور ايم | เตอลูรอายัม |
| واكيل رعية | วาเกลระยัต |
| فاسين | ปาเซียน |
| منچاري | มึนจารี |
| تاهون ميلادي سيڠكتن م. | ตาฮุนมีลาดีซิงกัตตันมีมตีติก |
| ملاهيركن انق | เมอลาฮีรกันอานัก |
| مڠمبيل | เมองัมบิล |
| راهاسيا | ราฮาซียา |
| برنياڬ | บืรนียากา |
| لارڠن | ลารังงัน |
| منجاڬ | มึนจากา |
| اينجين فوتو كوفي | เอ็นเย็นโฟโตกอปปี้ |
| فمبونوه | ปึมบูนุฮ์ |
| مودال فوتران | โมดาลปูตารัน |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| تيتيق | ตีติก |
| توان | ตูวัน |
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| تاريق | ตาริก |
| ممباير هوتڠ | มึมบายารฮูตัง |
| مندڠري | มึนดืองารี |
| ساڠت فوچت | ซางัตปูจัต |
| سباڬي بريكوت | เซอบากัยเบอรีกุต |
| مينوم | มีนุม |
| جاتوه | จาตุฮ์ |
| كهندق | เกอฮึนดัก |
| فوتوڠ رمبوت | โปตงรัมบุต |
| بونيكا | โบเนกา |