ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เครื่องถ่ายเอกสาร (นาม) | اينجين فوتو كوفي (เอ็นเย็นโฟโตกอปปี้) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اينجين مڠخونترول اودارا | เอ็นเย็นคอนโทรลอูดารา |
| تندا | ตันดา |
| مندمفيڠي | มึนดำปิงงี |
| رنچاڠن فروجيق | รึนจานาเปอรุนจิก |
| كوفيت | กูปิต |
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮฮัน |
| مودال فوتران | โมดาลปูตารัน |
| تڠڬلم | ตึงกือลัม |
| موتور | มอเตอร |
| ممبلي دفاسر | มึมบือลีดีปาซาร |
| ڬنديڠ تاڠن | กันดิงตางัน |
| ماجو | มาจู |
| مڠمبيل سچارا منچوري | เมองัมบีลเซอจารามึนจูรี |
| سي چنتيق | ซีจันติก |
| سوك | ซูกา |
| توكڠ فرچنتيقكن | ตูกังปืรจันติกกัน |
| باجو فيستا مالم | บายูเปสตามาลัม |
| نصيب بأيك | นาซิบบัยก์ |
| ساڠت فوچت | ซางัตปูจัต |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| توڠڬل | ตุงกาล |
| ديري سنديري | ดีรีซึนดีรี |
| تامت | ตามัต |
| مموتوسكن | เมอมูตุสกัน |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| فلويت | เปอลูวิต |
| تڠكي | ตังกี |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| لأوت | ลาวต์ |