ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดวงอาทิตย์ (นาม) | مات هاري (มาตาฮารี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بوڠا | บูงา |
| مك | มากา |
| كات دڠن ماره | กาตาดืองันมาระฮ์ |
| فد هدافن | ปาดาฮาดาปัน |
| منجالنكن توڬس | มึนจาลันกันตูกัส |
| قالم | กาลัม |
| دڬيل | ดือเกล |
| تڬر | เตอการ |
| منچوڠ | มันจง |
| مڠهياسي | มึงฮียัซซี |
| دتڠه | ดีตืองะฮ์ |
| برسوارا تريق درس | บืรซูวาราเตอรียักดือรัส |
| بالس | บาลัสซัน |
| سڠاج | ซืองาจา |
| جاريڠ | จาริง |
| باڠونن | บางุนนัน |
| كاتيل تيدور | กาเตลตีโดร |
| ممنجت | เมอมันจัด |
| تڠكي | ตังกี |
| لاوان مولوت | ลาวันมูลุต |
| بنوا ايسيا | เบอนูวาเอเซีย |
| سهارين | เซอฮารียัน |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| دمان | ดีมานา |
| بڠك | บังก์ |
| فلاخون | เปอลาคอน |
| اير اورينج | อาเยรโอเร็นจ์ |
| فستي | ปัสตี |
| مي | มี |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |