ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เด็ดเดี่ยว (กริยา) | تڬر (เตอการ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فرجالنن | ปืรจาลันนัน |
| ڬلڬق | เกอเลอก็อก |
| ميره | เมระฮ์ |
| دڠن لڠسوڠ | ดืองันลังซุง |
| مندافتي | มึนดาปัตตี |
| باتڠ تكق | บาตังตือก็อก |
| مڠيرا سام٢ | เมองีราซามาซามา |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| دبهاڬين تڠه | ดีบาฮาเกียนตืองะฮ์ |
| ترجاتوه سوسه فايه | ตืรจาตุฮ์ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| سڠاج | ซืองาจา |
| تيكيت فنوكران واڠ | ตีเก็ตเปอนูการันวัง |
| بوكو فلاجران | บูกูเปอลาจารัน |
| خيمه | เคมะฮ์ |
| ملنتيقكن | เมอลันติกกัน |
| تربياس كانن | ตืรบียาซากานัน |
| كاچڠ | กาจัง |
| كجم | เกอจัม |
| بنوا اميريكا سلاتن | เบอนูวาอเมริกาเซอลาตัน |
| تاسيق | ตาซิก |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| براف | เบอราปา |
| اديق ايفر | อาเด็กอีปาร |
| اير باتو | อาเยรบาตู |
| مڠيڠت | เมองีงัต |
| ڬاريسي | การิส |
| نيفيس | นีปิส |
| ارق | อารัก |
| انسورنسي جامينن كهيدوفن | อันซูรันซีจามินนันเกอฮีดุบปัน |