ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตั๋วแลกเงิน (นาม) | تيكيت فنوكران واڠ (ตีเก็ตเปอนูการันวัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جمور فانس | เจอมูรปานัส |
| اورڠ اسيڠ يڠ تيڠڬل دنڬرا سيام سچارا ساله اوندڠ | โอรังอาซิงยังติงกาลดีเนอการาซียัมเซอจาราซาละฮ์อุนดัง |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| دوڠيڠ | โดเง็ง |
| هنتم | ฮันตัม |
| لماري فرتونجوقكن | เลอมารีปืรตุนจุกกัน |
| دافور | ดาโปร |
| فچه بله | ปือจะฮ์บือเลาะ |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| تربياس كيري | ตืรบียาซากีรี |
| كمبالي | กึมบาลี |
| تتف | ตือตับ |
| باريس | บาริส |
| داتؤ نينيق | ดาโตะเนเน็ก |
| فوتوڠ كايو | โปตงกายู |
| سفرت يڠ لأين | เซอปืรตียังลายน์ |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| تمفت روكؤ | ตึมปัตรอเกาะ |
| تيقنولوجي | เต็คโนโลจี |
| سوسو | ซูซู |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| ميڽق كريتا | มียักเกอเรตา |
| بوكيت تيڠڬي | บูเก็ตติงกี |
| مندرم | มึนดืรมา |
| ساكيت | ซากิต |
| هيمفيتن اورڠ | เฮ็มเป็ตโอรัง |
| تفوق تاڠن | เตอปุกตางัน |
| برجاي | บืรจายา |
| كايوه | กายุฮ์ |
| لافن جوت | ลาปันจูตา |