ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตัวเลข (นาม) | اڠك (อังกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مات | มาตา |
| نڬارا اسيڠ | เนอการาอาซิง |
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| تومبوق | ตุมบุก |
| مڠيكوتي | เมองีกุตตี |
| لماري | เลอมารี |
| سيفق | เซปัก |
| برﺍﺫﻴﺒ | บืรเบซา |
| منجواب | มึนจาวับ |
| تربياس كانن | ตืรบียาซากานัน |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| فوتو كوففي | โฟโตก็อปปี |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| تيوري | ติวรี |
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| سلوروه نڬارا | เซอลูรุฮ์เนอการา |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| تمفت كجادين | ตึมปัตเกอจาดียัน |
| چارا٢ فنداين | จาราจาราปันดัยยัน |
| سييولن | ซียูลัน |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| ميڽق زاي تون | มียักซัยตูน |
| كتيڠڬين بوكيت | เกอติงกียันบูกิต |
| فرخدمتن | ปืรคิดมัตตัน |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| هيمفيت | เฮ็มเป็ต |
| بياس | บียาซา |
| فڠالمن | เปองาลามัน |
| سافوه | ซาปุฮ์ |
| لافن راتوس | ลาปันราตุส |