ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประสบการณ์ (กริยา,นาม) | فڠالمن (เปองาลามัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برخواليتي | บืรคูวาลีตี |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| كاسيهن بلس | กาซิฮ์ฮันบือลัส |
| خونسولتاسي | คอนซุลตาซี |
| فلسو | ปัลซู |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| فوم ڬس | ป็อมกัซ |
| منوتوفي | เมอนูตุบปี |
| افي | อาปี |
| لافن جوت | ลาปันจูตา |
| فرڬي | ปืนกี |
| بارڠ فڠهاصيلن | บารังปึงฮาเซลลัน |
| مڠچيواكن | เมอเงอเจวากัน |
| حاكيم | ฮากิม |
| كمبر | กึมบาร |
| سيف | ซียัป |
| فونوه | ปูเนาะฮ์ |
| داسر | ดาซาร |
| ارسيف داتا | อัรซิปดาตา |
| مأنسي | มะนุซียา |
| سيهير | ซีเฮร |
| ميتر | เมตเตอร์ |
| فڠكت | ปังกัต |
| نينيق | เนแน็ก |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| كريتا افي چفت | เกอเรตาอาปีเจอปัต |
| فيكيردڠن هالوسي | ปีกีรดืองันฮาลุสซี |
| تريم كمبالي | เตอรีมากึมบาลี |
| لافوران | ลาโปรัน |
| ڬمبر فوكول | กัมบารปูกูล |