ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แปดล้าน (นาม) | لافن جوت (ลาปันจูตา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لافن فولوه لافن | ลาปันปูลุฮ์ลาปัน |
| لافن فولوه ليم | ลาปันปูลุฮ์ลีมา |
| انيه | อาเนะฮ์ |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| حاصيل فرﺫﻳﺒأن | ฮาเซลลันปืรเบซาอัน |
| چمفور | จัมปูร |
| كأين بليت تكق | กัยน์เบอลิตตือก็อก |
| مادو | มาดู |
| فميمفين | เปอมิมปิน |
| رنچان | รึนจานา |
| سمور | เซอมูร |
| تؤچا | โต๊ะจา |
| توكڠ ماسق للاكي | ตูกังมาซักเลอลากี |
| سورة فساك | ซูรัตเปอซากอ |
| فندمفيڠ فڠنتين فرمفوان | เปอดัมปิงเปองันตินเปอรัมปูวัน |
| اره | อาระฮ์ |
| كقواتن رعيت | เกอกูวัตตันระยัต |
| تيراي | ตีรัย |
| هرڬ | ฮัรกา |
| ماي خروفون | ไมโครโฟน |
| نينيق | เนแน็ก |
| دوا فولوه امفت | ดูวาปูลุฮ์อึมปัต |
| ربوت | เรอบุต |
| چمفور تاڠن | จัมปูรตางัน |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| برتڠڬوڠ جواب | บืรตังกงจาวับ |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| ڬمبر فوكول برورن | กัมบารปูกูลบืรวัรนา |
| جوروه | จูรุฮ์ |
| فڽاكيت برجڠكيتن | เปอยากิตบืรจังกิตตัน |