ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไปรษณีย์ (นาม) | فجابت فوس (เปอจาบัตโปส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| رمبوت | รัมบุต |
| حاصيل فكرجأن | ฮาเซลลันเปอกืรจาอัน |
| فڠحاصيلن | ปึงฮาเซลลัน |
| فوتيه چره | ปูเตะฮ์จือระฮ์ |
| كأين سافو موك | กัยน์ซาปุฮ์มูกา |
| مڽالهي | เมอยาละฮ์ฮี |
| فلاكو ساله | เปอลากูซาละฮ์ |
| فمبريتا | ปึมบือรีตา |
| لوك | ลูกา |
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| تؤچا | โต๊ะจา |
| چوكوف | จูกุป |
| فمباوا اچارا | ปึมบาวะอาจารา |
| اشيق | อาซิก |
| فليت فينچيت | เปอลีตอแป็นแจ็ต |
| بولن مكراكوم | บูลันมกราคม |
| متور | เมอตอร์ |
| ڬلب | กือลับ |
| ايبو | อีบุ |
| لمه | ลือมะฮ์ |
| فنجڠ | ปันจัง |
| عاديل | อาเดล |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |
| كاسوت كوليت | กาซุตกูลิต |
| انتارا نڬارا | อันตาราเนอการา |
| هديه جوارا | ฮาดียะฮ์จูวารา |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| ليلوڠ | เลล็อง |
| كافل فڠڠكوت | กาปาลเปองังกุต |
| ويق | วิก |