ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พอ (กริยา,คุณศัพท์,วิเศษณ์) | چوكوف (จูกุป) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چوكوف | จูกุป |
| فونوه | ปูเนาะฮ์ |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| مميكير اونتوق مميليه اتو ممبوات كفوتوسن | เมอมีกีรอุนตุกเมอมีลิฮ์อาเตามึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| بيسا | บีซอ |
| فسوروه اڬام بوﺫا | เปอซูรุฮ์อากามาบูซา |
| كاوان سكوله | กาวันเซอโกละฮ์ |
| بزير | บาเซร |
| سلاتن | เซอลาดัน |
| مهكوتا | มะฮ์โกตา |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| سيهير | ซีเฮร |
| ماكن مالم | มากันมาลัม |
| كوت | โกตา |
| باجو دالم | บาจูดาลัม |
| اوبت | อูบัต |
| تريم | เตอรีมา |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| خود | โค๊ด |
| سكتن اير | เซอกัตตันอาเยร |
| يڠداوندڠ | ยังดีอุนดัง |
| كداي بيكري | เกอดัยเบเกอรี่ |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| مولإي | มูลัย |
| رومه راكيت | รูมะฮ์ราเก็ต |
| تمفت لتق كريتا | ตึมปัตเลอตักเกอเรตา |
| لايو | ลายู |
| منربڠ | เมอนืรบัง |
| فينتس | ปินตัส |