ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พัง (กริยา) | فونوه (ปูเนาะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كيفس | กีปัส |
| چران | เจอรานอ |
| مميكير اونتوق مميليه اتو ممبوات كفوتوسن | เมอมีกีรอุนตุกเมอมีลิฮ์อาเตามึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| چيتق | เจต็อก |
| لنتي | ลันตัย |
| تمبه | ตัมบะฮ์ |
| ڬراتيس | กราติซ |
| استري | อิสตรี |
| ماس ننتي | มาซานันตี |
| كقواتن رعيت | เกอกูวัตตันระยัต |
| بواه بتيق | บุวะฮ์บือติก |
| ميللئ ڬرام | มิลลิกรัม |
| سودوت | ซูดุต |
| لاب | ลาบา |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| باكر | บาการ |
| دوا فولوه دوا | ดูวาปูลุฮ์ดูวา |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| كريتا تومفڠن | เกอเรตาตุมปังงัน |
| كاسوت سوكن | กาซุตซูกัน |
| مڠچت | เมอเงอจัต |
| بوچور | บอจ็อร |
| لافوران | ลาโปรัน |
| فريڠكت | เปอริงกัต |
| فڠڬيل مشوارات | ปังกีลมูซาวารัต |
| تنف تجوان | ตันปาตูจูวัน |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| مڠهيلڠ | มึงฮีลัง |
| ليكوڠ كندڠ | ลีกงกันดัง |
| اسه | อาเซาะฮ์ |