ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้อมคอก (กริยา) | ليكوڠ كندڠ (ลีกงกันดัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تربڠ | ตืรบัง |
| ڬوراو | กูเรา |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| ملڠڬر حكوم | เมอลังการฮูกุม |
| مالو | มาลู |
| كوتق | โกตัก |
| بورو | บูรู |
| لمبت | ลัมบัต |
| فنرجمه | เปอเนอรจือมะฮ์ |
| اوروتن | อูรุตตัน |
| بواه ليچي | บูวะฮ์ลิ้นจี่ |
| لمبه اير | ลึมบะฮ์อาเยร |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| اڠك مات ماتيق | อังกามาเตอมาติก |
| بلاجر | บือลาจาร |
| كيسق | แกซ็อก |
| داره | ดาระฮ์ |
| چفت | จือปัต |
| هاري ايستيميوا | ฮารีอิสตีเมวา |
| ممابوقكن اوبت | เมอมาบุกกันโอบัต |
| روح | รุฮ์ |
| سينتور | เซนัตโตร |
| بركة | บืรกัต |
| كفلا | เกอปาลา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |