ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละอาย (กริยา) | مالو (มาลู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منچوري | มึนจูรี |
| بنتوق | บึนตุก |
| فينتس | ปินตัส |
| اسه | อาเซาะฮ์ |
| بالس دندم | บาลัสดึนดัม |
| سيڠئ | แซแงะ |
| فنرجمه | เปอเนอรจือมะฮ์ |
| لڠن | ลืองัน |
| دڬاريس | ดีการิส |
| ليچين | ลีจิน |
| تفوڠ ڬولا | ตือปงกูลอ |
| سفوفو | เซอปูปู |
| اڠك عرب | อังกาอาหรับ |
| فوتوس | ปูตุส |
| مانيق | มาเน็ก |
| ككورڠن داره | เกอกูรังงันดาระฮ์ |
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| ايسق | เอซ็อก |
| مڽسوايكن ديري | เมอเยอซูวัยกันดีรี |
| مڠڬاجي فڽاكيت | มึงกาจีเปอยาเก็ต |
| فروسهأن | เปอรูซาฮาอัน |
| دهارف | ดีฮารัป |
| كسنين | เกอเซอนียัน |
| كفلا تؤخوڠ | เกอปาลาโตะคง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |