ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละอองฝน (นาม) | فرچيق اير هوجن (ปืรจิกอาเยรฮูจัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منچوري | มึนจูรี |
| چوري | จูรี |
| راڬو | รากู |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| باسوه | บาซุฮ์ |
| لابو مڽق تا | ลาโบมียักตา |
| مرات | เมอราตา |
| بتيس تولڠ كريڠ | บือติสตูลังกือริง |
| حق | ฮัก |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| بواه بديل | บูวะฮ์บือเดล |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| اڠك | อังกา |
| بوبر فكرجأن | บูบารเปอกืรจาอัน |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| داره | ดาระฮ์ |
| فوكل | โฟกาล |
| هاري تؤچا | ฮารีโตะจา |
| دافت فرچاي | ดาปัตปืรจายา |
| مڠڬاجي فاسران | มึงกาจีปาซารัน |
| واواسن | วาวาซัน |
| واي راس | ไวรัส |
| فملوق اڬام | เปอเมอลุกอากามา |
| سيسا مكانن | ซีซามากันนัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |