ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โลหิต (นาม) | داره (ดาระฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هالاو | ฮาเลา |
| هالاو | ฮาเลา |
| سيسا واڠ يڠ اد | ซีซาวังยังอาดา |
| فوتران | ปูตารัน |
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| بودايا تيمور | บูดายาตีมูร |
| هاري اولڠ تاهون | ฮารีอูลังตาฮน |
| هاري جمعة | ฮารีจุมอัต |
| فمودا | เปอมูดา |
| فركتأن | ปืรกาตาอัน |
| فرتنديڠن لاري | ปืรตันดิงงันลารี |
| اهلي | อะฮ์ลี |
| فروسهأن | เปอรูซาฮาอัน |
| ماس تيدور | มาซาตีดูร |
| كوسا كات | โกซากาตา |
| بيدڠ كسنين | บีดังเกอเซอนียัน |
| اورڠ كاي | โอรังกายา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باتو كليكير | บาตู เกอลีกีร |
| لومفت | ลุมปัต |
| ڬوني | กูนี |
| لواس | ลูวาส |
| سلوار كاكي فينديق | เซอลูวาร กากี เป็นเด็ก |
| كيلوميت | กิโลเมตร |
| فيفي | ปีปี |
| بارڠ بارو | บารัง บารู |
| نأيك | นัยก์ |
| متيارا | มูตียารา |
| برسڠكوتن | บืรซังกุตตัน |
| كتاب | กีตับ |