ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คล้องจอง (วิเศษณ์) | برسڠكوتن (บืรซังกุตตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| خلارين | คลอรีน |
| ڬودڠ هرت | กูดังฮัรตา |
| منجاك | มึนจากา |
| كبنران | เกอเบอนารัน |
| موڠكين ترجادي | มุงกินตืรจาดี |
| باڬين | บาเกียน |
| نياڬ | นียากา |
| بايران دالم منونتوت علمو | บายารันดาลัมเมอนุนตุตอิลมู |
| كات٢ ممرينته | กาตากาตาเมอเมอรินตะฮ์ |
| فاسڠن | ปาซังงัน |
| مينومن | มีนุมมัน |
| لمفو | ลัมปู |
| جاموان | จามูวัน |
| سمفي دڠن | ซัมไปดืองัน |
| اثنين | อิสนีน |
| مناريق هاتي | เมอนาริกฮาตี |
| فتوڬس | เปอตูกัส |
| بياس | บียาซา |
| سودو | ซูดู |
| فنتي | ปันตัย |
| سفرت | เซอปืรตี |
| سوس چيلي اتو سوس لادا | ซอสจีลีอาเตาซอสลาดา |
| سامي كچيل | ซามีกือจิล |
| ساي | ซายา |
| سكارڠ | เซอการัง |
| ربوس | รือบุส |
| منريما | เมอเนอรีมา |
| جمور فانس | เจอมูรปานัส |
| سيفق | เซปัก |
| كاموس تانه | กามุสตานะฮ์ |