ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชายหาด (นาม) | فنتي (ปันตัย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فتاني | เปอตานี |
| ممباير هوتڠ | มึมบายารฮูตัง |
| منونجوقكن فمبوات | เมอนุนจุกกันปึมบูวัต |
| فاسڠ | ปาซัง |
| اڠكت | อังกัต |
| كأهلين | เกออะฮ์ลียัน |
| جوارا | จูวารา |
| سمبوڽي | ซึมบูยี |
| ظيف | ซิป |
| لينتس كدفن | ลินตัสเกอเดอปัน |
| بينتڠ | บินตัง |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| فينسيل تكن | พินซินตือกัน |
| كفوتوسن تڬس | เกอปูตุสซันตือกัส |
| منومفڠ | เมอนุมปัง |
| بتول | บือตูล |
| سلفس ايت | เซอลือปัสอีตู |
| بارت | บารัต |
| جمور فانس | เจอมูรปานัส |
| بونيكا | โบเนกา |
| برفكاين | บืรปากายัน |
| فيالا | ปียาลา |
| بيك كرتس | เบ็กกืรตัส |
| بنوا | เบอนูวา |
| سموا | เซอมูวา |
| تمفت بكرج واكيل رعيت | ตึมปัตบือกืรจาวาเกลระยัต |
| لادڠ | ลาดัง |
| سياست داسر | ซียาซัตดาซาร |
| جم رنديق | จัมรันดิก |
| منكنكن | เมอเนอกันกัน |