ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถุงกระดาษ (นาม) | بيك كرتس (เบ็กกืรตัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ساروڠ تاڠن | ซารุงตางัน |
| هابو | ฮาบู |
| باريس | บาริส |
| برتاهن سجوق | บืรตาฮันเซอยุก |
| بواه دادا | บูวะฮ์ดาดา |
| بنوا | เบอนูวา |
| امس | เออมัส |
| جاڬ دڠن بأيك | จากาดืองันบายก์ |
| سموا | เซอมูวา |
| جالن دارت | จาลันดารัต |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| ممبواڠ تيدق برتمفت | มึมบูวังตีดักบืรตึมปัต |
| علامت | อาลามัต |
| سام سموا | ซามาเซอมูวา |
| كمڽن | เกอเมอยัน |
| فناري | เปอนารี |
| جم رنديق | จัมรันดิก |
| فاميران | ปาเมรัน |
| تموان | เตอมูวัน |
| سوده سمفي | ซูดะฮ์ซัมปัย |
| تيكيت ماسوق فينتو | ตีเก็ตมาซุกปินตู |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| بولا بوليڠ | โบลาโบว์ลิ่ง |
| سيندير | ซินดีร |
| كاسيهن بلس | กาซิฮ์ฮันบือลัส |
| مولوت | มูลุต |
| لافن فولوه توجه | ลาปันปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| كأين سافو تاڠن | กัยน์ซาปุฮ์ตางัน |
| كفيڠ | เกอปิง |
| مات هاري | มาตาฮารี |