ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เนื้อคู่ (นาม) | تموان (เตอมูวัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اسي لاڬو | อีซีลากู |
| كتت | เกอตัต |
| فد اره | ปาดาอาระฮ์ |
| تمفيلن | ตัมปีลลัน |
| مموات | เมอมูวัต |
| كومفينني فرداڬڠن مودال اتو دانا | คอมเป็นนีปืรดากังงันโมดาลอาเตาดานา |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| كاد خريديت | การ์ดเครดิต |
| رومه | นรูมะฮ์ |
| مڽرڠ دڠن تنف إﻦﺫ | เมอเยอรังดืองันตันปาอีซิน |
| بيس بال | เบสบอล |
| لاتيهن | ลาติฮ์ฮัน |
| ملاكوكن | เมอลากูกัน |
| سيندير | ซินดีร |
| ممبوات سسوات دڠن ممفربأيكي اصلڽ | มึมบูวัตเซอซุวัตตูดืองันมึมปืรบัยก์กีอาซาลยอ |
| جالن فڠلوران افي | จาลันเปอเงอลูวารันอาปี |
| فوم ڬس | ป็อมกัซ |
| اسف افي | อาซัปอาปี |
| بربايڠ | บืรบายัง |
| كأين سافو تاڠن | กัยน์ซาปุฮ์ตางัน |
| فاسين | ปาเซียน |
| فڬاواي ممندو كريتا | เปอกาวัยเมอมันดูเกอเรตา |
| ايه | อายะฮ์ |
| چاكف | จากัป |
| فڠڬل | ปังกาล |
| فنرجمه فمباوأ جالن | เปอนือจือมะฮ์ปึมบะวะจาน |
| لاڠيت | ลางิต |
| فوچوق | ปุนจ็อก |
| سلامت داتڠ | เซอลามัตดาตัง |
| ڬونچڠ | ก็อนจัง |