ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผู้ป่วย (นาม) | فاسين (ปาเซียน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فرمفوان | เปอรัมปูวัน |
| مڽيبر | เมอเยบาร |
| كفيڠ | เกอปิง |
| تبيڠ | เตอบิง |
| كومفولن | กุมปูลลัน |
| جومفأن | จุมปะอัน |
| فارتي فوليتيق | ปารตีโปลีติก |
| بولن فرسفاكوم | บูลันพฤษภาคม |
| فونوه | ปูเนาะฮ์ |
| اچارا فرنيكهن | อาจาราปืรนีกะฮ์ฮัน |
| كران | เกอรานา |
| لاڠيت | ลางิต |
| ڬمبرلوكيس | กัมบารลูกิส |
| يونيبرسيتي | ยูนิบืรซิตี |
| فاليڠ باڽق | ปาลิงบายัก |
| تاڠن كيري | ตางันกีรี |
| فداڬڠ فرمفوان | เปอดากังเปอรัมปูวัน |
| سيسا واڠ سموا | ซีซาวังเซอมูวา |
| اوبت بوتير | อูบัตบูเตร |
| فينجم | ปินจัม |
| تياد فندودوق | ตียาดาปึนดูดุก |
| كسوكأن مڠيكوت كفريبادين ماسيڠ۲ | เกอซูกาอันเมองีกุตเกอปรีบาดียันมาซิงๆ |
| فريڠكت تيڠڬي | เปอเร็งกัตติงกี |
| ماكن | มากัน |
| لافوران | ลาโปรัน |
| تاهو بودي | ตาฮูบูดี |
| اتورمڠيكوت حروف | อาตูรเมองีกุตฮูรุฟ |
| كقواتن | เกอกูวัตตัน |
| موسيمن | มูซิมมัน |
| سلوق | เซอลก |