ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประยุกต์ (กริยา) | ممبوات سسوات دڠن ممفربأيكي اصلڽ (มึมบูวัตเซอซุวัตตูดืองันมึมปืรบัยก์กีอาซาลยอ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فڠالمن | เปองาลามัน |
| جيمت | จีมัต |
| مونچول | มุนจูล |
| ايستانا | อิสตานา |
| داي | ดายา |
| ساكيت | ซากิต |
| كايوه | กายุฮ์ |
| فيڠفوڠ | ปิงปอง |
| تيدق موڠكين ترجادي | ตีดักมุงกินตืรจาดี |
| بدق | เบอดัก |
| بربايڠ | บืรบายัง |
| ڬنتي | กันตี |
| ساله اوندڠ | ซาละฮ์อุนดัง |
| فميمفين | เปอมิมปิน |
| تودوڠ | ตูดง |
| كأين سافوس كاكي | กัยน์ซาปุสกากี |
| منچوكوفي | มึนจูกุปปี |
| كاكق ايفر | กากะอีปาร |
| بزير | บาเซร |
| بأيك | บายก์ |
| فاليڠ باڽق | ปาลิงบายัก |
| بوتير | บูเตร |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| كندرأن | กึนเดอราอัน |
| ڽامق | ยาม็อก |
| كريتا رومه ساكيت | เกอเรตารูมะฮ์ซากิต |
| فانس | ปานัส |
| منتري | มนตรี |
| جاهت | จาฮัต |
| توتوف زيب | ตูตุปซิป |