ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รูดซิป (กริยา) | توتوف زيب (ตูตุปซิป) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬمبر فوكول | กัมบารปูกูล |
| فاتوڠ | ปาตง |
| سدر | เซอดาร |
| ممقسا | เมอมักซา |
| مولإي چريتا | มูลัยเจอรีตา |
| كاراڠن | การังงัง |
| جوروه | จูรุฮ์ |
| فراهو ممبري فرتولوڠن | เปอราฮูมึมบือรีปืรตูลงงัน |
| لام | ลามา |
| فڽاكيت كنچيڠ منيس | เปอยากิตกึนจิงมานิส |
| سكوله تامن كانق۲ | เซอโกละฮ์ตามันกานักกานัก |
| موسيم بربوڠا | มูซิมบืรบูงา |
| منورونكن هرڬ | เมอนูรุนกันฮัรกา |
| چلوف سايور | เจอลุปซายูร |
| چوب بوات | จูบาบูวัต |
| لمبوت | ลึมบุต |
| اليران ديموكراسي | อาเลรันเดโมกราซี |
| چوتي ساكيت | จูตีซากิต |
| كدفن | เกอเดอปัน |
| جالن يڠ دڬاريسكن | จาลันยังดีการิสกัน |
| ڬولا چقخلاء | กูลอช็อกกลัต |
| سلسي سكوله | เซอเลอซัยเซอโกละฮ์ |
| دنيا موسيڠ | ดุนยามูซิง |
| كاراڠن كسوسستران | การังงันเกอซูซัซเตอราอัน |
| هاري چوتي | ฮารีจูตี |
| كادأن دارورات | เกออาดาอันดารูรัต |
| تيدق سدركن ديري | ตีดักเซอดารกันดีรี |
| سيكو | ซีกู |
| موسوه | มูโซะฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |