ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลดราคา (กริยา) | منورونكن هرڬ (เมอนูรุนกันฮัรกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليفه | ลีปะฮ์ |
| هافوس نام | ฮาปุสนามา |
| جاتوهكن | จาตุฮ์กัน |
| باطل | บาตาล |
| سلوق تاڠن | เซอลกตางัน |
| سموا | เซอมูวา |
| مڠڬأيت | มึงกัยต์ |
| تيروان | ตีรูวัน |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| راڬو | รากู |
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| فڠكت | ปังกัต |
| سوسف فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| دالم | ดาลัม |
| انق مننتو للاكي | อานักเมอนันตูเลอลากี |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| ترچمر | ตืรจือมาร |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| منڠكف | เมอนังกัป |
| دالم فوتران | ดาลัมปูตารัน |
| هاري چوتي كراجأن | ฮารีจูตีเกอราจาอัน |
| مجاله | มาจาละฮ์ |
| فڠڬاجين | ปึงกาจียัน |
| ليڠكوڠن | ลิงกุงงัน |
| اڬام نصراني | อากามานัซรอนี |
| فچهن | เปอจะฮ์ฮัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |