ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลื่อนตำแหน่ง (กริยา) | نأيك فڠكت (นัยก์ปังกัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬاجي | กาจี |
| توكر توكران | ตูกัรตูการัน |
| دنيا كايمانن | ดุนยาเกออีมานัน |
| فلمبب | เปอลึมบับ |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| كتيق | เกอตียัก |
| فوتر | ปูตาร |
| بودايا | บูดายา |
| هاري اثنين | ฮารีอิสนีน |
| هاري چوتي تاهونن | ฮารีจูตีตาฮนนัน |
| لواڠ كرج | ลูวังกืรจา |
| لايڠ | ลายัง |
| ريساو | รีเซา |
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| ماس | มาซา |
| فروسق تومبوهن | เปอรูซ๊อกตุมบุฮ์ฮัน |
| فلاجران كسنين | เปอลาจารันเกอเซอนียัน |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |