ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลึก (กริยา,คุณศัพท์) | دالم (ดาลัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليچين ترجاتوه | ลีจินตืรจาโต๊ะ |
| كات يڠ مڠڬيڬيركن | กาตายังมึงเกเกรกัน |
| لمبهن سوڠي | ลึมบะฮ์ฮันซูงัย |
| بواه بديل | บูวะฮ์บือเดล |
| بقسو | บักโซ |
| انق چمفور بنيه | อานักจัมปูรบือนิฮ์ |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| مأين | มายน์ |
| چريتا | เจอรีตา |
| تاته تؤخوڠ | ตาตะฮ์โตะคง |
| توكر دويت | ตูกัรดูวิต |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| منيلاي | เมอนีลัย |
| هاري چوتي كبودايأن كنڬارأن | ฮารีจูตีเกอบูดายาอันเกอเนอการาอัน |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| بحث | บาฮัส |
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| ليڠكوڠن | ลิงกุงงัน |
| محكامه سيويل | มะฮ์กามะฮ์ซีวิล |
| جمعة | จุมอัต |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |