ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลีลาศ (นาม) | تارين ليلاس (ตารียันลีลาศ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليچين | ลีจิน |
| چليق مات | เจอเล็กมาตอ |
| لمبه اير | ลึมบะฮ์อาเยร |
| كلكوڠ | เกอลือกง |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| بواه ڬلموڠ | บูวะฮ์เกอลือมง |
| ڬولا چقخلاء | กูลอช็อกกลัต |
| ستيا اوسها | เซอตียาอุสฮา |
| ترچمر | ตืรจือมาร |
| تاته امس | ตาตะฮ์เออมัส |
| توكر | ตูกัร |
| بسي | บือซี |
| فوتران | ปูตารัน |
| مڠوكور كفانسن دمم | เมองูกูรเกอปานัสซันเดอมัม |
| هاري چوتي | ฮารีจูตี |
| تركچوالي | ตืรเกอจูวาลี |
| مڠڬاجي فڽاكيت | มึงกาจีเปอยาเก็ต |
| علموكجوروترأن | อิลมูเกอจูรูเตอราอัน |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| محكامه كتنتران | มะฮ์กามะฮ์เกอตึนตือราอัน |
| بيدڠ كفنديديقكن | บีดังเกอปึนดีดิกกัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |