ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลืมตา (กริยา) | چليق مات (เจอเล็กมาตอ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مرات | เมอราตา |
| ترڬيلا۲ | ตืรกีลากีลา |
| كلكوڠ | เกอลือกง |
| انق كولي | อานักกอลี |
| ميتر فادو | เมเตอรปาดู |
| انق بناتڠ | อานักบีนาตัง |
| اڠك ڬنجيل | อังกากันจีล |
| لينس چكوڠ خنتا | เลนส์เจอกุงคอนตา |
| سلسي سكوله | เซอเลอซัยเซอโกละฮ์ |
| داره | ดาระฮ์เบอกู |
| دنيا كايمانن | ดุนยาเกออีมานัน |
| دچاري اونتوق منڠكف | ดีจารีอุนตุกเมอนังกัป |
| كاراڠن كسوسستران | การังงันเกอซูซัซเตอราอัน |
| هاري | ฮารี |
| فرتڠهن عمور | ปืรเตองะฮ์ฮันโอโมร |
| علمو فرچاكفن | อิลมูปืรจากัปปัน |
| ريساو | รีเซา |
| فربواتن يڠ مڠنڠكن | ปืรบูวัตตันยังเมอเงอนังกัน |
| واي تامين | ไวตามิน |
| فروفيسور | พรอเฟโซร |
| ايكونومي | อีโกโนมี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |