ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลิกเรียน (กริยา) | سلسي سكوله (เซอเลอซัยเซอโกละฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فليهارا | เปอลีฮารา |
| جاموڠ فڠهنتران | จามุงปึงฮันตารัน |
| ليكق كيري | แลก็อกกีรี |
| داره مڠالير | ดาระฮ์เมองาเลร |
| توكر دويت | ตูกัรดูวิต |
| كرندا ميت | เกอรันดามายัต |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| كيتاران ترتوتوف | กีตารันฮีดุปตืรตูตุป |
| موهون | โมฮน |
| باهن منته | บาฮันมึนตะฮ์ |
| هاري فنتيڠ | ฮารีปึนติง |
| ڬوام | กูวัม |
| مجاله | มาจาละฮ์ |
| ريساو | รีเซา |
| دوقتور يڠ بروبت دڠن ممبري اوبت سفاي تيدق سدر | ด็อกเตอร์ยังเบอรูบัตดืองันมึมบือรีอูบัตซูปายาตีดักเซอดาร |
| فوسيڠ | ปูซิง |
| علمو غائب | อิลมูฆออิบ |
| الومني | อาลุมนี |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تافيس | ตาปิส |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| فيسڠ | ปีซัง |
| سبلوم سيڠ | เซอบือลุม ซียัง |
| ايليقتريق | เอลิคทริค |
| سمبيلن ريبو | ซึมบีลันรีบู |
| راجين | รายิน |
| اوجوڠ دنيا | อูยุง ดุนียา |
| ماسوق | มาซุก |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |