ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลินเล่อ (กริยา) | لالاي (ลาลัย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاموڠ تامو | จามุงตามู |
| تيروان | ตีรูวัน |
| فيليه | ปีลิฮ์ |
| كلوارداره | เกอลูวารดาระฮ์ |
| توكر توكران | ตูกัรตูการัน |
| لڬ | เลอกา |
| داره ميره | ดาระฮ์แมระฮ์ |
| كيتاران تربوك | กีตารันฮีดุปตืรบูกา |
| بولا واللي | โบลาวอลเลย์ |
| ماتدويتن | มาตาดูวิตตัน |
| هاري سبت | ฮารีซับตู |
| لتق | เลอตัก |
| لايڠ | ลายัง |
| فربواتن كفليقكن | ปืรบูวัตตันเกอเปอแล็กกัน |
| واواسن | วาวาซัน |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| محكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| مريد سكارڠ | มูริดเซอการัง |
| كجادين يڠ مڽديهكن | เกอจาดียันยังเมอเยอดิฮ์กัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تافيس | ตาปิส |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| فيسڠ | ปีซัง |
| سبلوم سيڠ | เซอบือลุม ซียัง |
| ايليقتريق | เอลิคทริค |
| سمبيلن ريبو | ซึมบีลันรีบู |
| راجين | รายิน |
| اوجوڠ دنيا | อูยุง ดุนียา |
| ماسوق | มาซุก |
| فرتام كالي | ปืรตามากาลี |