ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลือดออก (กริยา) | كلوارداره (เกอลูวารดาระฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مانيق | มาเน็ก |
| توكر | ตูกัร |
| ايساي | อีซัย |
| مراس لڬ دهاتي | เมอราซาเลอกาดีฮาตี |
| داره | ดาระฮ์ |
| كالڠن | กาลังงัน |
| ليڠكران بينتڠ | ลิงการันบินตัง |
| رومفوت | รุมปุต |
| هاري اولڠ تاهون | ฮารีอูลังตาฮน |
| هاري چوتي | ฮารีจูตี |
| لتق | เลอตัก |
| رنڠ | เรอนัง |
| روح | รุฮ์ |
| كجوروترأن | เกอจูรูเตอราอัน |
| برتوڬس | บืรตูกัส |
| تاهون | ตาฮน |
| كسنين | เกอเซอนียัน |
| اورڠ كاي فرمفوان | โอรังกายาเปอรัมปูวัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |