ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วันเกิด (นาม) | هاري اولڠ تاهون (ฮารีอูลังตาฮน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| ايسق | เอซ็อก |
| هاري ايبو | ฮารีอีบู |
| هاري چوتي كراجأن | ฮารีจูตีเกอราจาอัน |
| فمودا | เปอมูดา |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| ڬاي فرچاكفن | กายาปืรจากัปปัน |
| لاري ماراتون | ลารีมาราธอน |
| فربواتن كفليقكن | ปืรบูวัตตันเกอเปอแล็กกัน |
| كماجوان | เกอมาจูวัน |
| اكابولوه | อากาบูโละฮ์ |
| چرمين مات | จืรมินมาตา |
| فمبدهن فلاستيق | ปึมเบอดะฮ์ฮันพลาสติก |
| بيدڠ كسنين | บีดังเกอเซอนียัน |
| فوسة ڬراويتي | ปูซัตกราวีตี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠاره | เปองาเราะฮ์ |
| كرتس ممبوڠكوس هدية | กืรตัส มึมบุงกุส ฮาดียะฮ์ |
| بيك فڬڠ تاڠن | เบ็ก ปือกัง ตางัน |
| تڠه هاري | ตืองะฮ์ ฮารี |
| سنتن | ซันตัน |
| فرسمبهن | ปืรซึมบะฮ์ฮัน |
| سمبيلن | ซึมบีลัน |
| اوكوران | อูกูรัน |
| كات٢ اونتوق ممبيلا ديري | กาตากาตา อุนตก มึมเบลา ดีรี |
| لوبڠ بولو | ลูบัง บูลู |
| فمباوا كريتا | ปึมบาวะเกอเรตา |
| اومبق | อุมบัก |
| برهارف | บืรฮารัป |
| نصيب | นาซิบ |