ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลียนแบบ (กริยา) | تيروان (ตีรูวัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليكق | แลก็อก |
| مميليه | เมอมีลิฮ์ |
| كلوارداره | เกอลูวารดาระฮ์ |
| توكر | ตูกัร |
| دنيا اكن داتڠ | ดุนยาอากันดาตัง |
| دولفين | ดอลฟิน |
| بولت | บูลัต |
| قروف بيند اوخيستا | กรุปแบนด์ออเคสต้า |
| بودايا بارت | บูดายาบารัต |
| هاري كرج | ฮารีกืรจา |
| هاري احد | ฮารีอาฮัด |
| ممابوقكن اوبت | เมอมาบุกกันโอบัต |
| فرتنديڠن لاري | ปืรตันดิงงันลารี |
| جامعة | จามาอะฮ์ |
| سينت | เซนัต |
| هارف | ฮารัป |
| محكامه دنيا | มะฮ์กามะฮ์ดุนยา |
| موسوه | มูโซะฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |