ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลี่ยม (กริยา) | تاته (ตาตะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليكق كانن | แลก็อกกานัน |
| تركنل | ตืรเกอนาล |
| كيسق | แกซ็อก |
| توكر دويت | ตูกัรดูวิต |
| دنيا موسيڠ | ดุนยามูซิง |
| بسي | บือซี |
| كالڠن | กาลังงัน |
| فوتر | ปูตาร |
| بودايا تيمور | บูดายาตีมูร |
| تڠڬل | ตังกาล |
| عموران | โอโมรัน |
| تركچوالي | ตืรเกอจูวาลี |
| لاري ماراتون | ลารีมาราธอน |
| سأين | ซัยน์ |
| سينتور | เซนัตโตร |
| واي تامين | ไวตามิน |
| محكامه جناية | มะฮ์กามะฮ์เจอนายะฮ์ |
| تنديڠن بولا | ตันดิงงันโบลา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |