ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลือก (กริยา) | فيليه (ปีลิฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| داره | ดาระฮ์เบอกู |
| كلوارداره | เกอลูวารดาระฮ์ |
| ملاتا | เมอลาตา |
| ايساي | อีซัย |
| فلمبب | เปอลึมบับ |
| هالاو | ฮาเลา |
| كيتاران ترتوتوف | กีตารันฮีดุปตืรตูตุป |
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| منيلاي | เมอนีลัย |
| هاري ايستيميوا | ฮารีอิสตีเมวา |
| ديواس | เดวาซา |
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |
| مڠڬاجي | มึงกาจี |
| مموسنهكن | เมอมุสเนาะฮ์กัน |
| كاسيهن | กาซิฮ์ฮัน |
| تاهون دفن | ตาฮนเดอปัน |
| فروفيسور | พรอเฟโซร |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| چوروڠ | จูรง |
| بوتول اير | บอตอล อาเยร |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| تومفوقكن | ตุมปุกกัน |
| فكرجأن | เปอเกอรจาอัน |
| ممبرسيهي دڠن مڽافو | มึมบืรซิฮ์ฮี ดืองัน เมอยาปู |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| ففريقسأن | เปอปือเร็กซาอัน |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| اورڠ جاهت | โอรังจาฮัต |
| فميكيران | เปอมีกีรัน |