ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วอน (กริยา) | موهون (โมฮน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ليڠكوڠن | ลิงกุงงัน |
| بودايا | บูดายา |
| مڠوكور كفانسن دمم | เมองูกูรเกอปานัสซันเดอมัม |
| هاري | ฮารี |
| هاري خميس | ฮารีคามิส |
| هاري چوتي تاهونن | ฮารีจูตีตาฮนนัน |
| فمودا فمودي | เปอมูดาเปอมูดี |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| كادأن دارورات | เกออาดาอันดารูรัต |
| مات فلاجران واجب | มาตาเปอลายารันวาญิบ |
| كڬيلأن | เกอกีลาอัน |
| كاچاو | กาเจา |
| چرمين مات اونتوق تاهن فانس | จืรมินมาตาอุนตุกตาฮันปานัส |
| محكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| تولادان نڬارا بيدڠ كسنين | เตาลาดันเนอการาบีดังเกอเซอนียัน |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |