ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วัดไข้ (กริยา) | مڠوكور كفانسن دمم (เมองูกูรเกอปานัสซันเดอมัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بندا | บึนดา |
| هاري | ฮารี |
| تڠڬل | ตังกาล |
| لوس | ลูซอ |
| هاري ميڠڬوان | ฮารีเม็งกูวัน |
| لمبو | ลึมบู |
| تركچوالي | ตืรเกอจูวาลี |
| لايڠ | ลายัง |
| بحث | บาฮัส |
| راديو | ราดียู |
| ويسا | วีซ่า |
| وقت | วักตู |
| سيكو | ซีกู |
| فروفيسور | พรอเฟโซร |
| تنديڠن بولا | ตันดิงงันโบลา |
| دسكت | ดีเซอกัต |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |