ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระโปรง (นาม) | ميقسي (เม็กซี่) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فروت كيسران | ปือรุต กีซารัน |
| اروس اڠين | อารุส อางิน |
| سيستيم جنترا | ซีซเต็ม จึนตือรา |
| منافيسي | เมอนาปิสซี |
| اوتوت بدان | อูต็อต บาดัน |
| مڠڬڠڬو | เมอกังกู |
| بهاڬين بلاكڠ | บาฮาเกียน เบอลากัง |
| انق كافل | อาเนาะ กาปาล |
| تولڠ ايكن | ตูลัง อีกัน |
| ففريقسأن | เปอปือริกซาอัน |
| ماكن | มากัน |
| بارڠ لام | บารัง ลามา |
| فربأيكي | ปืรบัยกี |
| سمفه | ซัมปะฮ์ |
| فرڬلڠن كاكي | ปืรกือลังงัน กากี |
| ككوراڠن | เกอกูรังงัง |
| مناكوتي | มือนากุตตี |
| تلور ايتيق | ตือลูรอีติก |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| اسف روكؤ | อาซัปรอเกาะ |
| ڬوريڠ | โกเร็ง |
| ايڠت | อีงัต |
| الة كچنتيكن | อาลัตเกอจันติกกัน |
| لڠق | ลืองัก |
| ممباڬي | มึมบากี |
| توجوه فولوه ريبو | ตูจุฮปูลุฮรีบู |
| ممبري جوابن | มึมบือรีจาวับบัน |
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| فنزينا | ปึนซีนา |
| مڠڬنداكن اتو مڽوليتكن | มึงกันดากันอาเตาเมอยูลิตกัน |