ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ก้างปลา (นาม) | تولڠ ايكن (ตูลัง อีกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چڠكير | จังกีร |
| كأواڠن | เกออูวังงัน |
| منجاڬ | มึนจากา |
| ماجو | มายู |
| مننتوكن ماس | เมอนึนตูกันมาซา |
| كيلو هيت | กิโลเฮิรตซ์ |
| ڬارم | การัม |
| سمبيلن فولوه انم | ซึมบีลันปูลุฮ์อือนัม |
| ڬلس | กือลัส |
| فاهيت | ปาฮิต |
| فرمأينن كانق٢ | ปืรมัยนัน กานัก-กานัก |
| ككوراڠن | เกอกูรังงัน |
| منجوال تيتيفن | มึนจูวาล ตีติปปัน |
| مڠمبيل سچارا ممقسا | มืองัมบีล ซือจารา มือมักซา |
| ڬنتوڠ | กันตง |
| فمبنتو رومه | ปึมบันตูรูมะฮ์ |
| ملاهيركن انق | เมอลาฮีรกันอานัก |
| علمو | อิลมู |
| بايران دندا | บายารันดึนดา |
| سفاسڠ | เซอปาซัง |
| مندمفيڠي | มึนดำปิงงี |
| دويت فينجمن | ดูวิตปินยามัน |
| ممباڬي | มึมบากี |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| تايڠكن لاكونن | ตายังกันลาคอนนัน |
| اجق | อาจัก |
| مموجي | เมอมูยี |
| چله | จือเลาะฮ์ |
| هوتن | ฮูตัน |
| فينسيل فوتيه | พินซินปูเตะฮ์ |